Bookfest 2010: in ritmul cartilor

Cu fiecare rasturnare de situatie, traire a personajelor sau descriere a decorului, cartile declanseaza in cititor emotii nebanuite. Ele ne ofera portativul pe care fiecare ne putem crea aria muzicala, in functie de felul nostru de fi si de a simti. La Bookfest, intre 9 si 13 iunie 2010, cartile, impreuna cu muzica unor artisti aparte, vor forma o simfonie vibranta a cuvintelor si a necuvintelor.

Salonul International al Cartii Bookfest, editia a V-a, se doreste a fi unul interactiv si foarte animat. Cultura se manifesta in diverse forme la Bookfest, de la mese rotunde, la concerte si recitaluri povesti si basme spaniole interpretate interactiv pentru copii de actorul Marian Ralea – joi si vineri, de la ora 11:00, pe scena Pavilionului 13. In acest an, Bookfest le ofera vizitatorilor ocazia de a descoperi mai bine Spania. Importanta operelor literare si artistice, numeroasele traduceri ale autorilor spanioli, clasici si contemporani, publicate in Romania, dar si ale autorilor romani publicate tot mai mult in spaniola sunt principalele argumente ale invitarii Spaniei la aceasta editie.

José Luis Montón – chitara si Odei Lisazo – percutie, doi dintre membri ai grupului Suite Hispania, ofera un recital de flamenco miercuri, de la 18:30, pe scena Pavilionului 13 a Bookfest 2010 la care Spania este tara invitata. O prima demonstratie de virtuozitate instrumentala pe teme clasice de flamenco pur, cu insertii de fusion, care vor fi amplificate de intregul grup Suite Hispania pe scena salii Toma Caragiu a Teatrului Bulandra, sambata, 12 iunie, de la ora 20:00. Sub bagheta lui Ignacio Prego – conducerea muzicala si pian, alaturi de cei doi vor mai evolua Israel Lozano – tenor, Anna Menéndez – dans, Josetxo Obregón – violoncel. In repertoriul spectacolului Lorca si lumea sa se regasesc trasaturi ale zéjeles (poeme cantate arabo-spaniole) din Al-Ándalus, lirica stravechii Persia, povestile din Evul Mediu si influentele evreiesti, bizantine si tiganesti care s-au intrepatruns cu versul andaluz si acel cante jondo al genului flamenco, precum si cantecele populare ale compozitorilor clasici ca Manuel de Falla, prieten si colaborator al lui Federico Garcia Lorca. Programul cuprinde si piese pentru violoncel de Cassado si Granados inspirate din melodii tipic spaniole.

Ada Milea este unul dintre artistii care vor incanta publicul pe scena din Pavilionul 13 in cadrul Complexului Expozitional Romexpo. Concertul “Quijote” completeaza ritmic programul Spania, tara invitata. “Don Quijote-le Adei Milea transcende genurile si anuleaza prejudecatile”, spune Mircea Mihaies. Tot el considera ca umorul debordant, ironia tandra, cinismul aproape calin se ingemaneaza in unul dintre cele mai fericite experimente culturale romanesti. Alaturi de Bogdan Burlacianu, alias Sancho la chitara electrica, de Adrian Cristescu, tot Sancho la pian si de Ada Milea, in rolul lui Quijote, opera lui Cervantes capata dimensiuni armonice, urcând intr-o simplitate a poeziei carnoase. Joi, 10 iunie, intre orele 18.30 si 19.30, in Pavilionul 13 va asteapta asadar un “concierto Quijote”.

Vineri, 11 iunie, intre orele 20.00 si 21.00 este rândul lui Ioan Gyuri Pascu & The Blue Workers sa isi desfete audienta prin compozitii muzicale inteligente si joviale, care mizeaza pe subintelesuri contemporane. Ioan Gyuri Pascu nu rateaza niciun registru muzical, provocandu-si publicul prin versuri pline de atitudine si umor. Impreuna cu The Blue Workers, adica Cristi Iorga – tobe, Vlady Cnejevici – claviaturi, Teo Boar – chitara solo si Marian Mihailescu – chitara bass, Pascu intreprinde o calatorie poetica si muzicala incitanta.

Maria Raducanu vine la Bookfest impreuna cu invitatii ei: Krister Jonsson – chitara electrica, Toma Dimitriu – pian electric si Pedro Negrescu – contrabas. Concertul multicolor, cu parfum iberic, are loc sambata, 12 iunie, intre orele 18.00 si 19.00. Alaturi de piese spaniole, Maria Raducanu va performa si piese jazz, bossa-nova, tangouri si câteva melodii romanesti interbelice. Maria se afla deja in al zecelea an de cariera muzicala, cu noua albume la activ, in fiecare dorind sa se apropie de un alt universul sonor si emotional, mereu specific ei si considerand ca “exprima contemporan esente vechi”.

Taguri: ada-milea, bookfest, bookfest-2010, gyuri-pascu,